Le vélo d'Albert

Parfois même, les travailleurs saisonniers se rendaient à Tourcoing à vélo. Lors de leur séjour en France, ils disposaient alors toujours de moyens de transport sur place.

De fiets van Albert

Soms trokken de seizoenarbeiders  met de fiets naar Tourcoing en zelfs naar hun verblijf in Frankrijk. Zo hadden ze altijd vervoer bij de hand ter plaatse.