Les conditions de travail à la sécherie

Le travail à la sécherie était extrêmement pénible. Il fallait une santé robuste pour supporter l'exposition aux vapeurs chaudes et aux gaz de combustion. Ce travail était effectué par une main d'oeuvre belge spécialisée. Ces travailleurs saisonniers  travaillaient en équipe et ils  étaient bien payés.

Arbeidsomstandigheden in de drooginstallatie

Het werk aan de droger was uiterst pijnlijk. Robuuste gezondheid was vereist om blootstelling aan hete dampen en rookgassen te weerstaan. Deze werkzaamheden werden uitgevoerd door een gespecialiseerd Belgisch personeelsbestand. Deze seizoensarbeiders werkten als een team en werden goed betaald.