Semoir

En mai lorsque la terre s'est réchauffée, on peut semer les graines de chicorée. Un ouvrier pousse un semoir mécanique, c'est un travail de précision pour creuser des sillons bien droits et bien espacés.

Mechanische zaaimachine

In mei, wanneer de aarde is opgewarmd, kan je de zaden van cichorei zaaien. Een arbeider duwt een mechanische zaaimachine. Het is een precisiewerk om voren recht en goed te trekken.